Меняю ногу на сердце Горацио

[Enanta]

Никуда не могу пристроить этот отрывок, а он мне нравится.
Пусть будет драбблом

Pg. ТЗ Буша. 351 слово херт-комфорта

Пер­вое вре­мя пос­ле то­го, как ему от­ня­ли но­гу, Буш не чувс­тво­вал ни­чего, кро­ме фи­зичес­ких му­чений. Со­жале­ние приш­ло поз­же, но оно бы­ло быс­тро раз­ве­яно по­нима­ни­ем, что все рав­но хо­дить бы ему ос­та­лось не­дол­го. Хорн­бла­уэр мог вы­соко­мер­но ду­мать, что всех об­ма­нул, и от­малчи­вать­ся; но Буш прек­расно по­нимал, что ждет их в Па­риже. Что ж, хоть жизнь бы­ла к не­му су­рова и иног­да жес­то­ка, но он про­жил ее дос­той­но; по край­ней ме­ре она за­кон­чится не не­ожи­дан­но и в прек­расной ком­па­нии. Бу­шу бы­ло не­выно­симо ду­мать о смер­ти Хорн­бла­уэра: ему все­го 36. Опыт и не­за­уряд­ные при­род­ные дан­ные де­ла­ют его ге­ни­ем мор­ской вой­ны, он стал бы вто­рым Нель­со­ном.
— Пе­ребе­ретесь в пос­тель? — не­ожи­дан­но спро­сил Хорн­бла­уэр.
— Нет, сэр, спа­сибо, — от­ве­тил Буш, — Я уже две не­дели сплю на но­сил­ках, мне тут удоб­но. Да и тя­жело бы­ло бы пе­реби­рать­ся, да­же ес­ли бы… ес­ли…
Ес­ли бы ка­питан ус­ту­пил ему единс­твен­ную кро­вать. Нет. Ему и так се­год­ня приш­лось учас­тво­вать в эк­зе­куции ос­мотра куль­ти Бу­ша. На ко­раб­ле Хорн­бла­уэр блед­нел, ког­да про­винив­шихся мат­ро­сов по­роли кош­ка­ми. Ес­тес­твен­но, что ему по­дур­не­ло от ви­да крас­но­го об­рубка но­ги с тор­ча­щими ли­гату­рами, из ко­торых к то­му же толь­ко од­на от­де­лилась. Да и по­мощь в от­прав­ле­нии ес­тес­твен­ной пот­ребнос­ти — Ты­сяча дох­лых мол­люсков! Дол­жно быть, один вид увечья Бу­ша вну­шал ка­пита­ну тош­нотвор­ное от­вра­щение. А за­пах? Бра­ун вы­мыл его се­год­ня, но до это­го Буш мыл­ся, ещё имея обе но­ги.

Но в ка­рете Хорн­бла­уэр дер­жал его за ру­ку, гла­дил ла­донь неж­но и лас­ко­во, впер­вые за 12 лет сов­мес­тной служ­бы на гла­зах пос­то­рон­не­го об­на­ружив та­кую при­язнь. Го­рацио скло­нял­ся над но­сил­ка­ми и справ­лялся о его са­мочувс­твии, и Буш чувс­тво­вал его во­лосы на сво­ем ли­це и за­пах его ко­жи. Он был поч­ти счас­тлив.
Хорн­бла­уэр нас­то­ял, что кро­вать дос­та­точ­но ши­рока для лю­дей, ко­торые мог­ли спать в га­маках, под­ве­шен­ных в два яру­са с рас­че­том 14 дюй­мов на че­лове­ка. Буш не­ожи­дан­но уз­нал, что его ка­питан спит в длин­ной вы­шитой ноч­ной ру­баш­ке, из-под ко­торой тор­чат его кос­тля­вые и во­лоса­тые но­ги, и был ужас­но сму­щен этим от­кры­ти­ем. Он пос­та­рал­ся сде­лать вид, что ус­нул сра­зу же. Хо­тя это не бы­ло да­леко от дей­стви­тель­нос­ти, он был поч­ти уве­рен, что-то при­кос­но­вение губ к его пле­чу и не­ожи­дан­но тя­желая ру­ка по­перек та­лии ему не прис­ни­лись.

@темы: Уильям Буш, Hornblower, Хорнблауэр, меняю ногу на сердце Горацио, пучина графомании

Comments

[eve_nill]

Очень вканонно. Спасибо, что поделились!

[Enanta]

eve_nill, спасибо, что читаете! Подумаю о том, чтобы делиться почаще.